Mentions légales

Dernière mise à jour : 18 septembre 2026

Conformément à l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN), les informations suivantes sont portées à la connaissance des utilisateurs du site Arye Land (www.aryeland.com) et de l’application Arye Land.

1. Éditeur

• Dénomination sociale : Niki-Touch Group
• Forme juridique : Société par actions simplifiée (SASU) au capital de 1 €
• Siège social : 10 rue Delesseux, 75019 Paris, France
• Immatriculation : SIREN 109 128 181 — R.C.S. Paris
• Numéro de TVA intracommunautaire : FR49 109128181
• Téléphone : 01 89 48 10 05
• Adresse de contact : contact@niki-touch.com
• Site de l’éditeur : www.niki-touch.com

2. Directeur de la publication

M. Dylan Uzzan, Président de Niki-Touch Group.

3. Hébergeur du site

Le site www.aryeland.com est hébergé par :

• Vercel Inc.
• 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis
• Contact : privacy@vercel.com — l’hébergeur ne publie pas de numéro de téléphone public ; son adresse postale et ses coordonnées figurent sur vercel.com/legal.
• vercel.com

L’application Arye Land fonctionne pour l’essentiel sur l’appareil de l’utilisateur : les profils des enfants, leur progression et les réglages y restent et ne sont envoyés nulle part. Deux échanges seulement passent par des serveurs : le téléchargement des histoires, hébergées chez Supabase, et la vérification de l’abonnement, assurée par RevenueCat à partir d’un identifiant anonyme. Le détail figure dans la politique de confidentialité.

4. Canaux de distribution

Arye Land est mis à disposition :

• sous forme d’application sur l’App Store (Apple), catégorie Éducation ;
• sous forme d’application sur Google Play (Google), catégorie Éducation.

Le site web www.aryeland.com présente l’application et renvoie vers les stores ; il héberge les présentes pages d’information.

Les achats intégrés éventuels sont réalisés auprès d’Apple ou de Google, dans les conditions décrites dans les conditions générales d’utilisation et sur la page Tarifs. Apple et Google ne sont ni éditeurs ni responsables du contenu d’Arye Land.

5. Propriété intellectuelle

L’ensemble des éléments composant le site et l’application — structure, code source, textes, interface, identité visuelle, logo, mascotte Arye, illustrations, images et sons — est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Sauf mention contraire, ces éléments sont la propriété exclusive de l’éditeur ou font l’objet d’une autorisation d’utilisation.

Toute reproduction, représentation, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, sans autorisation écrite préalable de l’éditeur, est interdite et constitue une contrefaçon au sens des articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Apple, App Store, Google et Google Play sont des marques de leurs titulaires respectifs ; leur mention n’implique aucun partenariat ni parrainage.

6. Liens

Le site et l’application ne contiennent aucune publicité. Les liens sortants sont limités aux pages légales et aux réglages parents, réservés aux adultes : ils pointent vers le site de l’éditeur (www.niki-touch.com), vers des sites institutionnels (CNIL), vers l’hébergeur et vers les politiques de confidentialité d’Apple et de Google. L’éditeur n’exerce aucun contrôle sur le contenu des sites tiers et décline toute responsabilité à leur égard.

7. Signalement d’un contenu

Toute personne souhaitant signaler un contenu illicite, une erreur ou une atteinte à ses droits peut écrire à l’adresse de contact indiquée à l’article 1. Le signalement sera examiné dans les meilleurs délais.

8. Données personnelles

Les informations relatives au traitement des données personnelles figurent dans la politique de confidentialité.